Übersetzen Spanisch Arabisch مستعمرة النمل

Spanisch

Arabisch

- Vaya, ¿qué es esto? - Es una hormiga kibbutz.

- أوه، رائع، ما هذا؟ - إنه مستعمرة نمل.
Y como una colonia de hormigas, no sois conscientes de vuestras limitaciones.

،و كحال مستعمرة النمل .أنتم غافلون عن محدوديّتكم
Debiste haber traído esa araña a mi casa para que la colonia de hormigas que está creciendo en los platos no lavados de Victoria se diera un festín. - ¡Vaya!

كان عليك احضار ذلك العنكبوت لشقتي ليتغذى على مُستعمرة النمل التي تتكاثر على اطباق فيكتوريا الغير مغسولة
No me importan los trabajos del hormiguero, o por qué una hormiga está enfadada con otra, o por qué una hormiga mataría a otra... o no.

لا يهمني أعمال ما في المُستعمرة، لمَ نملةٌ غاضبة .من أخرى أو لمَ عسى نملة أن تقتُل أخرى أو لا